PROPIEDADES FERNANDEZ: EL CAMEO DE "SE ARRIENDA"

El Número Kaifman se escribio paralelo a la coescritura de Se Arrienda, junto a Alberto Fuguet. Por lo mismo no fue casual que, en un momento de la novela, Paul consultaba por una casa en venta en el barrio alto y esta era negociaba por Propiedades Fernandez, la empresa de Gastón Fernandez Padre (Jaime Vadell). Hay en el texto un breve cameo al personaje de Fernanda, la prima de Gastón (Luciano Cruz-Coke) que fue interpretada por Maite Pascal. Hubo en un borrador previo la idea de que Paul, buscando un nuevo departamento que arrendar, visitara uno que era correteado por Gaston y al salir se topaba con Elisa (Francisca Lewin) a la que conocía por haber sido alumna suya. Al final me pareció "mussho", pero hubiese resultado simpático. Creo.

Fernanda en El Número Kaifman

Caminó un par de metros y dio con el portón grande de la casa de Leopoldo Durand. La misma a la cual Samuel había entrado poco antes de su muerte. La misma del supuesto dueño del iPod que llevaba oculto en uno de los bolsillos de sus pantalones. Un cartel grande de “Se Vende” estaba pegado sobre una de las hojas de la puerta. Propiedades Fernández se leía junto a un par de números telefónicos. Paul se acercó al citófono y llamó dos veces al interior. Nadie respondió. Se estiró para asomarse y gritó, llamando a quien pudiera estar dentro. Tampoco le respondieron. Volvió a mirar. Un enorme ventanal cubría prácticamente toda la de pared frontal. Vio algunos vidrios rotos en la parte trasera y las formas de algo que podría ser una piscina. Una pequeña araucaria crecía en mitad del antejardín, junto al pasillo que llevaba a la puerta de entrada de la casa.
-Disculpe, ¿busca a alguien?- lo asaltó la voz de un hombre a su espalda.
Paul giró. Un guardia comunal lo miraba con cara de pregunta y también de miedo. El sonrió. Alguna vez le habían comentado que cuidar casas en el barrio alto de Santiago era el trabajo más de mierda que alguien pudiera conseguir. No sólo era ingrato y mal pagado, también peligroso.
-Tenía una cita con la corredora para ver esta casa, pero parece que me dejaron plantado- improvisó rápido.
-La señorita Fernanda, la conozco. Llámela a esos teléfonos- le indicó el guardia apuntando con su brazo derecho al cartel de Propiedades Fernández.
Fernanda Fernández pensó Paul, mientras le preguntaba al guardia si la casa llevaba mucho tiempo desocupada.
-Como dos meses, el caballero se fue después que le entraron robar.
Paul continuó el juego.
-¿Habló alguna vez con el dueño?
-Poco, pasaba nada acá en Santiago. Era del sur, creo. La señora que cuidaba la casa prácticamente vivía sola. Yo lo habré visto un par de veces a lo más. Y llevo cinco años trabajando en la cuadra.
-Don Leopoldo…
-Si, creo que así se llamaba.
-Y ha venido mucha gente a ver la casa.
-No mucha. Cuando entran a robar a una casa, estas agarran mala fama. Son como malditas.
Paul se despidió y caminó de regreso al taxi, que atinadamente se había estacionado bajo la sombra de un olmo. Mientras avanzaba, tomó su celular y volteando hacia el portón marcó los números de la inmobiliaria.
-Con la señorita Fernanda, por favor- pidió. Una voz joven, de mujer que no debía pasar de los cuarenta años le contestó. Paul la interrogó por la casa y tras escuchar una breve descripción de la misma y la oferta para una cita esa misma tarde, le preguntó si sabía donde ubicar a Leopoldo Durand.
-¿Qué Leopoldo Durand?- le preguntó ella.
-El dueño de casa.
-Perdone, pero la casa no está a su nombre. El debió ser quien la arrendaba. Vivió en ella los últimos cinco años, pero no es el propietario.
-¿Podría darme el nombre del dueño?
-Disculpe, pero es información confidencial.
Paul esperó un segundo. Luego, sacando un tono más serio, le dijo:
-Soy abogado y llevo la causa de un intento de robo hacia el inmueble ocurrido hace un par de meses. Supongo que usted está al tanto.
-Si, algo sé…- respondió Fernanda con un tono dudoso. De un momento a otro le habían cambiado la historia. El comprador se había convertido en abogado.
-Queremos cerrar la investigación, para terminar con el caso. Ni a nosotros, como estudio jurídico, ni a ustedes como administradores del inmueble nos conviene que siga abierto. Sobre todo porque se trató de un hecho menor, aislado y sin consecuencias. Un error según el acta policial. Para cerrar el caso necesito saber a nombre de quien está inscrita la casa.
Después de un momento en silencio, la mujer le dijo que esperara un momento. Paul contó hasta diez, mientras el conductor del taxi le hacía señas de si ya estaban listos.
-Sí- le dijo al taxista, quien de inmediato encendió el motor.
-Sólo le pido que sea discreto- le habló Fernanda. –La casa fue inscrita hace seis años por David Kaifman.
-¿Perdón?- soltó Paul, sintiendo otra punzada en su herida.
-David Kaifman- repitió Fernanda. –Ka, a, i, efe, eme, a, ene…